2008年10月8号女权斗争移动在美洲社会论坛

发布者 杰葵
关于杰葵 密切 作者：杰葵 姓名 ：杰葵帕特森
电子邮件： jpatters1@yahoo.com
网站：
关于： 查看作者的文章 （ 44 ）

08年10月16号

我们开始了一天的3月，全国妇女理由圣卡洛斯大学，危地马拉在社会论坛正在举行。 数百名妇女进行的旗帜游行，高呼口号，如： 警觉，警觉，警觉你卡米尼亚！ 香格里拉战斗Feminista第拉丁美洲！ （警报，警报，警报，因为女权主义者的斗争，拉丁美洲是在移动中！ ）   拉斯维加斯妇女前进报，萨尔瓦多Machismos第以前！ （妇女在前面，男子在后面）   Saquen SUS的念珠日MIS系统卵巢 （将您的念珠从我卵巢） 泗妇女没有此，争取民主没有群岛！ （如果妇女不存在，民主将无法正常工作！ ） Aborto法律， dereco根本。 （合法堕胎，一项基本权利。 ） Nosotras parimos ， nosotras decidimos ， （我们给出生后，我们决定）是关于我们拉斯维加斯meras拉斯维加斯meras petateras 。 （我们是真正的编织。 ） Feministas康特拉香格里拉丹格拉！ Feministas康特拉萨尔瓦多首都！ Feministas康特拉萨尔瓦多种族主义，康特拉萨尔瓦多terroismo新自由主义！ （女权主义者反对战争！女权主义者对资本！女权主义者的反对种族主义，反对新自由主义的恐怖主义！ ） （图片从3月将上载很快。 ）

当天晚些时候，我们进行了交谈结构同样真相圈的姐姐•梅锐特WOCU经常讲。   妇女从萨尔瓦多，波多黎各，哥斯达黎加，危地马拉，古巴，巴西，玻利维亚，墨西哥，尼加拉瓜，柬埔寨，洪都拉斯，美国和其他地方走到一起，交流经验和斗争。 我们聚集一堂，没有任何先入为主的期望， “可衡量的结果。 ” 我们召开而不是分享，听到其他的观点，得到同情和支持，并计划对一些种子和肥料的盛开的其他联系的斗争。

本人共同妇女彩色联合国，以及我们如何走到一起围绕对妇女的暴力行为和艾滋病毒和艾滋病在全球范围内，而且也知道这些流行病的交叉与如此多的动力，我们也发现自己的工作问题上的经济正义，种族公正性和生殖权利，住房权利，环境正义，残疾人权利，以及各种问题。 本人共同的挑战，组织跨种族，民族，和土著群体在美国，以及跨越国界和一个目标，我们在这里为WOCU就是要加深我们与我们的全球sistren ，特别是这么多WOCU成员起源于美洲地区。

作为例子，说明一些挑战的运动建设的经验，我们还在家中，在长时间的这个共同的空间，有开放的紧张和敌意几个妇女来自尼加拉瓜。 一些妇女说，他们谁是女权主义者的亲政府和以国防政府，并指出该制度支持妇女和不迫害女权主义者的指控。 其中一些妇女花了长达40年的斗争的一部分，桑地诺。 一些妇女说，他们还谈到了女权主义者和侵犯和剥夺他们的权利，并指出，他们的生命和健康受到威胁下的现政权。    这是一场艰苦的讨论，并说明了一个事实，即虽然有很多是我们团结在我们的斗争，妇女的权利，有过多的交叉问题，包括政治忠诚和其他原则立场，即作为重大和历史的分歧，可以阻碍联系和加入步行的力量鼓动妇女的权利。

当我会见了再次的Petateras当天晚些时候，他们是在妇女的帐篷中康加舞线。 经过几次恳求拒绝参加，我不能拒绝的邀请，一个老女人谁是Guellirerra （女的武装斗争）在危地马拉23年的战争。 我虽然仍然感到和平自我深刻的尊重和荣誉，这个女人谁牺牲了这么多的自由和社会正义，但仍然是有感情的喜悦舞蹈。